중국드라마 속 팩트체크(+대만) ①

넷플릭스에서 볼 드라마가 참 없는 요즘.. 뭘 볼까 하다가 우연히 추천에 이끌려 홀리듯이 중국 드라마 "친애적 열애적(총 41화)"와 치아문단순적소미호(총 26화)"를 시청하게 되었다. 예전에 대만 드라마는 엄청 좋아하면서 봤는데, 중드는 처음이라 비슷하면서도 생소한 게 참 많아서 드라마를 보며 내 나름대로 궁금한 점(=컬처쇼크)들을 정리를 해 보았다. 중국에서 태어나고 자란 것도 아니고, 유학이나 이민 간 적도 없기에 드라마를 보면서 궁금했던 점들을 실제 중국인 친구 2명과 중국에서 유학한 친구 2명, 대만인 친구 1명에게 전화로 물어보며 팩트체크를 행했다. 이 자리를 빌려 도와준 그대들에게 뻬이창 쎼쎼..! 팩트체크 1 "중국 대학생은 1학년 때부터 4학년 때까지 무조건 "기숙사"에 살아야한다" : ..

2020.09.18